Источник Хранилище сокровищ
Использование ритуала или трата свободного времени — это два способа создать сад, но ваша группа может быть заинтересована в создании обычного сада, фруктового сада или другого места, где будут выращиваться одноразовые предметы для них в качестве общего партийного ресурса в рамках кампании. В этом случае ведущие должны руководствоваться следующими рекомендациями, которые основаны на различиях в стоимости магического свитка и жезла. Игрок не может разбить сад, если ведущий и группа игроков не договорились использовать этот вариант совместно.
По сути, сад — это живой объект или коллекция предметов, которые производят растительные алхимические предметы, яды или аналогичные одноразовые предметы с постоянной скоростью (обычно один раз в день) без необходимости дополнительной траты свободного времени. Однако эти одноразовые предметы временны и обычно принимают форму недолговечных фруктов, распускающихся цветов или других скоропортящихся продуктов. Таким образом, срок их действия истекает в конце дня; поскольку персонажи, у которых есть сад, не могут накапливать свою добычу, им рекомендуется использовать одноразовые предметы каждый день. Даже магические и другие необычные средста сохранения не будут эффективны.
Чтобы засеять сад достаточным количеством растений или наполнить животными для устойчивого производства одноразовых предметов, персонажи должны оплатить стоимость растений (или животных), равную максимальной стоимости постоянных магических предметов, и на 2 уровня выше, чем уровень одноразовых предметов. Например, посадка достаточного количества противоядных трав для того, чтобы получать скоропортящееся улучшенное противоядие каждый день, стоит 2,000 зм, потому что улучшенное противоядие является одноразовым предметом 10 уровня, а максимальная стоимость постоянного предмета 12-го уровня составляет 2,000 зм. Персонажи, обладающие навыками в травничесте и садоводстве, могут попытаться использовать Зарабатывание Денег чтобы помочь покрыть расходы на обустройство сада, используя навык Знание, такой как Садоводство, как обычно. Если вы также используете вариант Выращивание предметов из этой главы, персонаж может использовать действие Вырастить, чтобы вырастить сад. Дополнительные сады можно использовать для увеличения количества ежедневных одноразовых предметов, к которым есть доступ у персонажей, но у персонажей должно быть достаточно свободного места для размещения большего количества садов. Количество садов, за которыми группа может ухаживать, не должно превышать половины количества персонажей в группе, округлённого в меньшую сторону.

Source Treasure Vault (Remastered) pg. 167
Using a ritual or spending personal downtime are two ways to establish a garden, but your group might be interested in establishing a garden, orchard, or other location that grows consumable items for them as a shared party resource within the campaign. For such a scenario, GMs should use the following guidelines, which are based on the cost differences of a magic scroll and a magic wand. A player can't establish a garden unless the GM and the group have agreed to use this variant together.
Essentially, a garden is a living item or collection of items that produce herbal alchemical items, poisons, or similar consumables at a steady rate (typically one per day) without the need for additional downtime. These consumables are only temporary, however, typically taking the form of a short-lived fruit, flower blossom, or other perishable good. As such, they expire at the end of the day; since characters with a garden can't stockpile their bounty, they're encouraged to use the consumable items each day. Even magical and other extraordinary means of preservation have no effect.
To seed the garden with enough plants or animals to produce sustainably, the PCs must pay a cost equal to the maximum cost of a permanent magic item that is 2 levels higher than the consumable's level. For example, it costs 2,000 gp to plant sufficient antidotal herbs to obtain a perishable greater antidote each day, because greater antidotes are 10th-level consumables and the maximum cost for a 12th-level permanent item is 2,000 gp. PCs with skill in herbalism or gardening can attempt to use Earn Income to help defray the setup costs of a garden, using Lore skills such as Gardening Lore as normal. If you are also using the variant for growing items from this chapter, a character could use the Grow activity to grow a garden. Additional gardens can be used to increase the number of daily consumables the PCs have access to, but the PCs should have enough space to accommodate the expanded gardens. A given group of PCs shouldn't maintain more gardens than half the number of PCs in the party, rounded down.